Eko Sözlük

Buhran Nedir? Buhran Hakkında Kapsamlı Bilgiler.


Kriz terimi, 19. yüzyılın ortalarından itibaren yaklaşık 100 yıl boyunca kullanılmıştır. 1960’lı yıllardan sonra “buhran” ve Fransızca kökenli “kriz” kelimeleri daha sık kullanılmaya başlanmıştır. 1850 sonrası dönemin önde gelen devlet adamlarından Cevdet Paşa, “buhran” kelimesinin ortaya çıkışını şu şekilde anlatmıştır: “Görüldü ki devletin masrafları, gelirlerini oldukça aşmıştır. Maliye gerçekten kötüleşmiştir. Hazine bir ‘crise’ durumuna düşmüştür. Ne yazık ki, ‘crise’ kelimesinin Türkçe’de bir karşılığı yoktur. Bunun için uygun bir kelime bulmak gerekmekteydi. Bir gece Fuat Efendi’nin yalısında bulunduk ve mesele tartışmaya açıldı. Araştırmalardan sonra ‘buhran’ kelimesi bulundu. ‘Crise’ kelimesinin tercümesi olarak kabul edildi.”